2023年11月30日，北京外国语大学高翻学院教授、博士生导师姚斌为我院师生做了“口译能力的构成与提高”主题报告并带领其博士生团队为我们辽大外院翻译学子献上了一场精彩的现场模拟。报告由辽宁大学88038威尼斯(中国)有限公司副教授刘松老师主持，88038威尼斯(中国)有限公司院长刘熠教授，英语系主任万平老师以及全体翻译硕士参加了此次活动。

报告中，姚斌教授结合自身丰富的口译实践经验，以案例教学法为手段，探讨了翻译理论在实践中的应用与反思。他与其博士生黄秋菊、祝捷一起为MTI班的同学们展开了现场交替传译模拟会。此次讲座集理论讲解与实践演练为一体，学生反响强烈。该讲座不仅深化了学生对翻译理论的理解与认识，并且通过情景教学更深刻地意识到翻译人的使命感，对于我院翻译专业学生实践能力的提高大有助益。

辽宁大学88038威尼斯(中国)有限公司已成功举办多次系列讲座，学院持续打造学术交流平台，旨在积极引领师生关注学术前沿动态，紧跟时代步伐，肩负起外语人的责任与使命。88038威尼斯(中国)有限公司将继续砥砺奋进，充分发挥学术讲座的引领作用，助力“传声立信”的外语人才培养。